Draftcamp

Calculadora de facilidad de lectura Flesch

La fórmula explicada paso a paso, con tus propios números

Funciona completamente en tu navegador: tu texto nunca se sube

Nada sale de tu navegador

El cálculo

206.835 − 1.015 × (palabras / oraciones) − 84.6 × (sílabas / palabras)

Pega texto para ver cada término de la fórmula calculado con él.

De dónde vienen los números

Rudolf Flesch publicó esto en 1948, y las tres constantes - 206.835, 1.015 y 84.6 - se ajustaron según resultados de pruebas de comprensión lectora, no derivadas de ninguna teoría. Por eso parecen tan precisas. Son un ajuste de curva, no una teoría.

La fórmula asume algo simple y mayormente cierto: las oraciones largas son más difíciles de seguir y las palabras largas más difíciles de leer. Lo que no puede detectar es todo lo demás: si las oraciones están en orden lógico, si las palabras son las adecuadas o si el argumento tiene coherencia.

Dos formas de mejorar la puntuación

  • Divide las oraciones. El término de oraciones tiene un peso de 1.015 por palabra de longitud media, así que reducir tu promedio de 25 a 18 palabras suma unos 7 puntos.
  • Palabras más cortas. El término de sílabas pesa 84.6, siendo la palanca más potente: bajar el promedio de sílabas por palabra de 1.7 a 1.5 suma unos 17 puntos.

Ese peso explica por qué cambiar "utilise" por "use" afecta más de lo esperado, y por qué la escritura técnica puntúa bajo aunque las oraciones sean cortas: el vocabulario es la limitación.

¿Puntuación o corrección?

Esta página muestra el cálculo. Si quieres saber qué oraciones específicas bajan la puntuación, el verificador de legibilidad los enumera.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la fórmula Flesch Reading Ease?
206,835 menos 1,015 por el promedio de palabras por frase, menos 84,6 por el promedio de sílabas por palabra. Rudolf Flesch lo publicó en 1948. Las tres constantes se ajustaron con datos de pruebas de comprensión lectora, por eso parecen arbitrarias: son empíricas, no derivadas.
¿Por qué la puntuación bruta puede superar 100 o ser menor que 0?
Porque la fórmula no tiene límite. "Go. Run." supera 100; una palabra larga y polisílaba puede quedar muy por debajo de cero. El rango de 0 a 100 es una convención para describir dónde cae la prosa inglesa común, no un límite impuesto por la fórmula. Mostramos el resultado bruto y el ajustado por separado.
¿En qué se diferencia el nivel de grado Flesch-Kincaid?
Mismos dos datos, constantes distintas y escala invertida. Reading Ease sube cuando el texto es más fácil; Grade Level sube cuando es más difícil y se expresa como un curso escolar de EE. UU. Grade Level es 0,39 por palabras por frase, más 11,8 por sílabas por palabra, menos 15,59.
¿Cómo se cuentan las sílabas?
Contando grupos de vocales con correcciones para la e muda final y para la terminación -ed, que solo añade sílaba tras t o d: "parted" tiene dos, "raced" una. Es una heurística, falla en aproximadamente una de cada veinte palabras, sobre todo compuestos y préstamos latinos. Está bien para una valoración general, pero no para un instrumento preciso.
¿Puedo usar esto en idiomas distintos al inglés?
No. Las constantes se ajustaron para inglés y la heurística de sílabas es ortografía inglesa. Otros idiomas tienen sus propias adaptaciones: Fernandez-Huerta para español, Amstad para alemán, Kandel-Moles para francés, con constantes totalmente diferentes.